RubyForge使うんなら、やっぱり他の人に見られることもあるだろう。すると、ほぼ世界中の人に通じる英語でコメント付けたほうがいいやろう、と思って、英語でコメントを書いてみる。あー、疲れた。まあ、つたない英語やけど、通じるだろう、うん。英語を使う…